eventi tolkieniani

Billy Felci


Lettera: lettera B
Categoria: Uomini
Divisione: Uomini di Brea
Versione inglese: Bill Ferny1
Altri nomi: Billi Felci (SdAU); Billy Felce2
Fonti: ISdA (I, 10-12; II, 1; VI, 7-8), Lettere (#91), HoME (VI; IX)



Billy Felci era un uomo di Brea.
Aveva una carnagione scura, sopracciglia folte e nere, occhi neri, ed una bocca grande.
Nella prima concezione del personaggio, Billy Felci aveva già queste caratteristiche fisiche, ma invece di essere un Uomo era uno hobbit tarchiato (v. HoME, VI.165).

Abitava nell'ultima casa (scura e trascurata) sulla Via, vicino al Cancello Sud, e conosceva bene la campagna intorno al villaggio.
Era in combutta con un dunlandiano strabico (spia di Saruman, v. saggio sui Dunlandiani) e con Enrico Lanicardo, il guardiano del Cancello Ovest di Brea.
Billy Felci era villano e avido, godeva di una cattiva nomea nella Terra di Brea e riceveva sempre gente strana in casa.


Billy Felci

© Chris Cocozza - Bill Ferny



Il 29 settembre 3018 T.E. Frodo e compagni giunsero al Puledro Impennato: Frodo, nel cantare una canzone, scivolò e cadde, ed involontariamente l'Anello si infilò al dito mentre lo hobbit precipitosamente toglieva la mano di tasca per parare la caduta. Allora Frodo divenne invisibile suscitando stupore nella Locanda: Billy Felci uscì, seguito dal dunlandiano e da Enrico Lanicardo.
Dopo l'indiente capitato a Frodo, Merry uscì dalla Locanda a fare due passi e dalla siepe della casa di Billy Felci udì provenire il suono di due voci: una borbottava e l'altra bisbigliava o sibilava. Evidentemente si travva di Billy Felci che stava informando un Cavaliere Nero.
Il giorno seguente egli vendette a Frodo il suo denutrito pony (Bill) per 12 soldi d'argento (almeno tre volte il valore corrente di un pony da quelle parti):
E tu, Sam caro, non malmenarmi il povero vecchio pony! Pah! ». Sputò nuovamente. Sam si voltò di botto. « E tu, Felci », gli disse, « togli dai piedi la tua brutta faccia, o le succederà qualcosa di spiacevole ». In men che non si dica, una mela partì veloce come un razzo, colpendo Billy nel bel mezzo della faccia. Maledizioni e imprecazioni giunsero da dietro la siepe. « Una buona mela sprecata », disse Sam.

(J.R.R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, trad. V. Alliata di Villafranca, Bompiani, 2003)

Frodo vide che nella casa di Felci si nascondeva il dunlandiano strabico.
Dopo la partenza di Frodo da Brea, all'inizio del 3019, Billy e i suoi complici fecero entrare a Brea molti uomini servitori di Saruman che attaccarono il villaggio causando cinque morti.
Fleci ed Enrico Lanicardo, che si erano schirati con gli assalitori, furono cacciati da Brea.
Billy allora si infiltrò nella Contea allenadosi con Saruman, divenendo noto come la 'Mano Destra del Capo' (il Capo era Lotho Sackville-Baggins).
Quando i Viaggiatori tornarono a Brea (28 Ottobre 3019 T.E.), la casa di Billy Felci era degradata: le finestre erano bloccate con travi e la siepe era in disordine e abbandonata.
Billy fu cacciato da Frodo il 30 Ottobre dell'anno 3019 T.E., al Ponte sul Brandivino. Felci uscì da una casa vicina e minaciò gli hobbit:
« Che cosa significa tutto ciò? », ringhiò mentre si avvicinava. « State violando il cancello, eh? Filate, o romperò i vostri luridi piccoli colli! ».

(ibid.)

Quando vide che i Viaggiatori erano armati Billy Felci indietreggiò, poi aprì il cancello e tirò la chiave sulla testa di Merry. Fuggì nell'oscurità, ma quando passò accanto ai pony degli hobbit, ricevette un calcio da Bill. Billy Felci scomparve con un grido nella notte e di lui non si seppe mai più nulla.

 

approfondimento Per approfondire...



Note:

1 Bill Ferney in HoME, VI-VII.
2 Traduzione nei Racconti Incompiuti.