Chiane Ditteri

Lettera: Categoria: Divisione: paludi Versione inglese: Midgewater Marshes Altri nomi: Paludimosca1 Fonti: ISdA (I, 11), Guida, HoME (VI-VII)

Avvertenza   'Chiane Ditteri' è una traduzione errata di Midgewater Marshes (v. Nomenclatura del Signore degli Anelli). Nel resto della pagina viene utilizzato il termine Chiane Ditteri, ma si tenga presente che si dovrebbe fare riferimento a termini come 'Acquitrini dei Moscerini' o 'Acque dei Moscerini'.

Le Chiane Ditteri erano ampie paludi situate tra Brea e Colle Vento. Al limite occidentale si trovava Bosco Cet, mentre a quello meridionale la Grande Via Est.
Pozzanghere e piccoli stagni si alternavano ad ampie zone ricoperte di rovi e di giunchi che risuonavano dei trilli di piccoli uccelli nascosti.




Il terreno paludoso si spostava continuamente, impedendo persino ai Raminghi di trovare le piste sicure.
Le paludi erano infestate da moscerini e ditteri (da qui il nome delle chiane) e di notte da esseri che infestavano i giunchi e le erbe simili a grilli: ve n'erano a migliaia, e cigolavano, squittivano e stridevano.

Grampasso e gli Hobbit le attraversarono il 2-3 Ottobre 3018 T.E.: Sam chiamò i fastidiosi insetti notturni 'Nichibrichinichi'.

 

Note: